ARANYPATKÓ VENDÉGHÁZ

Attyapuszta

"Az aktív pihenésért!"

ARANYPATKÓ GASTHAUS

Attyapuszta, Ungarn

"Für die aktive Erholung!"


jelenlegi akcióink / Unsere aktuelle Aktionen



Őszi akció!

2012. szeptember 1. - 2012. november 31.

Kedves Vendégünk! Míg nálunk tartózkodik, egy alkalommal vendégül látjuk egy ingyenes szaunázási programra.
.


Herbstaktion!

Zwischen 1.September 2012 und 30. November 2012

Ein kostenloses Saunaprogramm ist im Preis der Unterkunft inbegriffen.
.


a vendégházról / über unser Gasthaus


bemutatkozás

szolgáltatások

programlehetőségek

áraink

elérhetőség

megközelítés

galéria

Vorstellung

Dienstleistungen

Programm-Möglichkeiten

unsere Preise

Kontakt

So finden Sie uns

Galerie


bemutatkozás / Vorstellung


Az Aranypatkó Vendégház Pápától 10 km-re, a Bakony lábánál, Attyapusztán található. Az 1850-es években épült hajdani vízimalom épületét újítottuk fel.

A malom épülete a pápakovácsi élő Somogyi-grófság bérleménye volt. A malom vize a közelben lévő forrástóból táplálkozott, ami az 1950-es években a bauxitbányászat miatt kiszáradt. Napjainkban a közelben patak csordogál, amely a természetvédelmi területként óvott Attyai-lápréten ered.

1987-ben vásároltuk meg a romos épületet, mert megfogott bennünket a környék varázsa. A felújítás óta a falusi turizmus keretében működtetjük a vendégházat.

Pedagógus házaspárként szeretettel várjuk azok érdeklődését, akik a rohanó világunkban igénylik a természet adta szépségeket, akiket vonz egy közel 150 éves vízimalom adta romantika, vagy csak egyszerűen nyugalomra vágynak. Nálunk ezt aktívan is megtehetik. A 45 ha-on elterülő családi birtok betekintést nyújt a lótenyésztés és a tanyasi életmód hétköznapjaiba.

Az utóbbi években a szolgáltatásaink kialakításában figyelembe vettük az emberek egészséges életmód iránti igényét is.

Gastahaus "Aranypatkó" befindet sich 10 km weit von Stadt Pápa, am Fuß der Bakonygebirge, in Attyapuszta. Wir haben das ehemalige Gebäude der in den 1850-er Jahren gebauten Wassermühle renoviert.

Gebäude der Wassermühle war von den in Pápakovácsi wohnenden Somogyi Grafen vermietet. Das Wasser hat die Mühle aus der in der Nähe liegenden Quelle bekommen. Das ist aber wegen des Bauxitabbaus in den 1950-er Jahren ausgetrocknet worden. In unseren Tagen fließt in der Nähe ein kleiner Bach, deren Quelle aus der Sumpfwiese im Naturschutzgebet von Attyapuszta ist. Wir haben die Ruinen der Wassermühle 1987 gekauft. Denn wir waren von der Umgebung verzaubert. Seit der Renovierung betreiben wir das Haus im Rahmen von dem Landturismus.

Als Pedagoge-Ehepaar erwarten wir alle Leute, die in unserer hektischen Welt auf die Schönheiten der Natur Anspruch haben, die die Romantik einer beinahe 150 Jahre alt Wassermühle genießen wollen, oder die nur ein wenig Ruhe haben möchten. Bei uns können Sie es auch aktiv verwirklichen. Auf dem 45 ha großen Grundstück können Sie in die Pferdezucht und in den Alltagen des Landlebens Einblick haben.

In den letzten Jahren haben wir bei Ausgestaltung unserer Dienstleistungen auch den Anspuch der Menschen auf die gesunde Lebensweise in Betracht gezogen.

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


szolgáltatások / Dienstleistungen


Szállás:

3 db 2 ágyas szoba zuhanyzóval, wc-vel
1 db 2 ágyas szoba + 2 db pótággyal
(összes férőhelyek száma: 10 fő)
A vendégek rendelkezésére áll az 56m2-es nappali

Lovaglás:

lovasoktatás
tereplovaglás
ló bértartás
évenkénti military a területen

Masszázs:

14 éves gyakorlattal rendelkező okleveles masszőr
10 éve NB1-es labdarúgó csapatnál gyúró
az Athéni Paraolimpia Csapat gyúrója
svédmasszázs
sportsérülések kezelése, rehabilitációja

Egyéb szolgáltatások:

tenisz, teniszoktatás, kondícionáló terem
szauna, pezsgőfürdő, szolárium,
kerékpárkölcsönzés

Egyéb lehetőségek:

horgászás a közelben
erdei séták a háztól
kerti grillezési lehetőség

Különleges programlehetőség:

fazekas korongozás kipróbálása
Molnár Zsolt fazekas, rajztanár vezetésével
www.korongozas.hu

Unterkunft:

3 Zweibettzimmer mit Dusche und WC
1 Zweibettzimmer + 2 Zusatzbetten
(Maximale Personenzahl: 10 )
Den Gästen steht noch ein Wohnzimmer mit 56m2-zur Verfügung Wohnzimmer

Reiten:

Reitunterricht
Geländereiten
Pensionspferdehaltung
Jährlich Military auf dem Gelände

Massage:

Gelernter Masseur mit 14 Jahren Erfahrung
Er ist seit 10 Masseur bei einer Fußballmannschaft der ersten Klasse der ungarischen Nationalmeisterschaft
Massseur bei Paraolympiagruppe in Athen Schwedische Massage
Behandlung und Rehabilitation von Sportverletzungen

Sonstige Dienstleistungen:

Tennis, Tennisunterricht, Fitnessraumes
Raumsauna, Sprudelbad, Solarium,
Fahrradleihen

Sonstige Möglichkeiten:

Angeln in der Nähe
Spaziergange im Wald
kGrillmöglichkeit im Garten

Sonderprogramm-Möglichkeitetőség:

Töpferei ausprobieren
mit Leitung von Zsolt Molnár Töpfer und Kunstlehrer
www.korongozas.hu

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


programlehetőségek / Programm-Möglichkeiten


Döbrönte:

Szarvaskő várrom

Ganna:

Fraknói és galánthai Eszterházy nemzetség sírtemploma.

Herendi Porcelánium:

A világhírű Herendi Porcelánium, Minimanufaktúra és Múzeum alig fél órányi autóútra található

Zirc:

Cisztercita apátság, 18 hektáros zirci arborétum: ahol 600 fa és növényfajta, köztük egy 400 éves tölgy is megtekinthető.

Sümeg:

A XIV. sz. eleji erődítmény és múzeum. Májustól júniusig, és szeptembertől októberig hetente 3 alkalommal, júliusban és augusztusban naponta láthatóak a sümegi várjátékok. Sümegprágában évente egy alkalommal, pünkösdkor fazekas találkozót tartanak.

Farkasgyepű:

A szubalpin klímájú terület. Turistajelzések vezetnek az ősi bükkerdőhöz, a Csurgó-kúthoz, a Pisztrángos tóhoz, a Hallgató-hegyre.

Somló:

Gyalogtúrák: Dobáról, Somlószőlősről, Somlóvásárhelyről, a várromig majd tovább a Petőfi-kilátóig. Borkóstolás: Pethő Pincészet: Furmint, Juhfark, Hárslevelű, Chardonnay,Olaszrizling

Nagytevel:

Nagyteveli-tó, fürdőzési lehetőség..

Pápa:

Kékfestő Múzeum, Barokk főtér, Nagytemplom, Eszterházy kastély, Református templom, Papensiana gyüjtemény, www.papa.hu
VárkertfürdőA fürödni vágyók kellemes környezetben élhetnek a sokrétű szolgáltatásokkal, amelyek között mind az egészség megőrzését és az aktív sportolást biztosító tevékenységi formák, mind az aktív pihenést, a regenerálódást elősegítők megtalálhatók.(termálfürdő, aquaspinning, úszósuli, babaúszás, vizi gyógytorna, fallabda és még sok más lehetőségek)

Döbrönte:

Szarvaskő Burgruinen

Ganna:

Kirche-Ruhestätte der Familien Fraknói und Galánthai-Esterházy.

Herend Porzelanium:

Die weltberühmte Herender Porzelanium, Minimanufaktur und Museumi ist nur für eine halbe Stunde Autofahrt

Zirc:

Zisterzienser Abtei in Zirc, Arboretum auf 18 Hektar in Zirc: mit 600 Baum- und Pflanzenarten, darunter mit einer 400-jährigen Eiche.

Sümeg:

Eine Festung aus dem XIV. Jahrhundert, jetzt Museum. Von Mai bis Juni, von September bis Oktober wöchentlich 3-mal, im Juli und August täglich finden die Sümeger Burgspiele statt. In Sümegprága gibt es zu Pfingsten Töpfer-Treffen.

Farkasgyepű:

Dieses Gebiet hat subalpines Klima. Die Touristen können nach den Markierungen schöne Wanderungen zu dem uralten Buchenwald, zur Csurgó-Quelle, zu Pisztrángos-See, oder auf den Hallgató-Berg machen.

Somló:

Wanderwege: von Doba, Somlószőlős, Somlóvásárhely zu den Burgruinen dann weiter zum Petőfi-Aussichtsturm. Weinpropbe: Pethő Kellerei: Furmint, Lammschwanz, Lindenblättriger, Chardonnay, Riesling

Nagytevel:

Nagyteveler See, Badenmöglichkeit...

Pápa:

Blaudruckmuseum, Barock Hauptplatz, große Kirche, Eszterházy Schloß, Reformierte Kirche, Papensiana Sammlung, www.papa.hu
Thermalbad VárkertfürdőDie Gäste können in einem angenehmen Ambiente die Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Unter anderen gibt es hier hier Strand, Schwimmbad, Thermalbad, Aquaspinning, Schimmkurse, Babyschwimmen, Wasser-Heilgymnastik, Squash, und viel anderes. Egal, ob Sie Sport treiben wollen oder um Ihre Gesundheit etwas tun möchten, werden Sie sich die passende Aktivität finden

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


áraink / Unsere Preise


Szállás árak:

4.000.-Ft/fő/éjszaka

14 év felett

2.000.-Ft/fő/éjszaka

4-14 év

ingyenes

0-4 év

Az alábbi szolgáltatásokat a szállás ára tartalmazza:

teniszpálya használata
konditerem használata
horgászat a saját tavunkon
internet hozzáférés

Egyéb szolgáltatások árai a helyszínen!

Üdülési csekket elfogadunk!

Preise der Unterkunft:

4.000.-Ft/Person/Nacht

Über 14 Jahre

2.000.-Ft/Person/Nacht

4-14 Jahre

kostenlos

0-4 Jahre

Im Preis der Unterkunft sind folgende Dienstleistungen inbegriffen:

Benutzung des Tennisplatzes
des Fitnessraumes
Angeln auf unserem eigenen Angelsee
Internetzugang

Über die Preise der sonstige Dienstleistungen können Sie sich im Gastahaus informieren!

Wir nehmen Erholungsscheck an!

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


elérhetőségünk / Kontakt


Kapcsolattartó:

Takácsné Brigitta

Telefon:

+36 (89) 351-218
+36( 70) 424-7912
+36( 20) 246-0821

e-mail:

takacsnebrigitta@freemail.hu

Cím:

8596 Pápakovácsi
Attyapuszta 3.

Kontaktperson:

Frau Brigitta Takács

Telefon:

+36 (89) 351-218
+36( 70) 424-7912
+36( 20) 246-0821

e-mail:

takacsnebrigitta@freemail.hu

Cím:

8596 Pápakovácsi
Attyapuszta 3.

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


megközelítés / So finden uns


Térkép


Nagyobb térképre váltás / Zur größeren Landkarte wechseln

Landkarte


vissza az oldal elejére

zurück nach oben


galéria / Galerie


A ház


Das Haus

Kattints a nagy képért!

udvari homlokzat

Vom Hof

Kattints a nagy képért!

hátsó udvari homlokzat

Von hinten

Kattints a nagy képért!

a volt malomkerék felőli oldal

Die Seite des ehemaligen Mühlenrades

vissza a szolgáltatásokhoz

zurück zu den Dienstleistungen

A nappali


Das Wohnzimmer

Kattints a nagy képért!

kandallós beszélgetősarok

Unterhaltungseck mit Kamine

Kattints a nagy képért!

feljárat az emeletre

Treppe auf das Obergeschoß

Kattints a nagy képért!

minibár

Minibar

vissza a szolgáltatásokhoz

zurück zu den Dienstleistungen

Az emelet


das Obergeschoß

Kattints a nagy képért!

emeleti előtér

Vorraum im Obergeschoß

Kattints a nagy képért!

szoba

Zimmer

Kattints a nagy képért!

szoba

Zimmer

vissza a szolgáltatásokhoz

zurück zu den Dienstleistungen

A pezsgőfürdő


Sprudelbad

Kattints a nagy képért!

a pezsgőfürdőzéshez hangulatos környezetet teremtenek a régi szódásüvegeken áttűnő színes fényjátékok

Zu dem Sprudelbad gibt das durch die alten Sodaflaschen glänzende farbige Licht eine stimmungsvolle Atmosphäre

A masszázs


Die Massage

Kattints a nagy képért!

a masszázsszoba és a szolárium

Massagenraum und Solarium

Grillezés


Grillen

Kattints a nagy képért!

vendégeink kedvelt programja a grillezés a szabadban

Ein beliebtes Programm unserer Gäste ist das Grillen im Freien

vissza a szolgáltatásokhoz

zurück zu den Dienstleistungen

Lovas oktatás


Reit-unterricht

Kattints a nagy képért!

kezdő lovas vendégeink szakszerű lovas oktatást kapnak

Die Beginner können einen Reitunterricht von einem Fachmann bekommen

Kattints a nagy képért!

vissza a szolgáltatásokhoz

zurück zu den Dienstleistungen

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


fazekas korongozás / Töpferei


Egyedülállóan ritka lehetőségként a kedves vendégeknek alkalmuk nyílhat a hangulatos malomépület és fantasztikus környezetének ihletésében kipróbálni a fazekas korongozás ősi technikáját.

A foglalkozásokat Molnár Zsolt fazekas, diplomás rajztanár tartja, aki 30 éves tapasztalattal rendelkezik a fazekasság terén.

Molnár Zsolt személyéről és munkáiról a www.apdc.hu oldalon talál információkat

Korszerű elektromos hajtású korongon a szakértő segítséggel a kezdők is maradandót alkothatnak. A korongozáson kívül lehet kézzel is edényeket, figurákat, szobrocskákat formázni.

A korongozás során sok vidám, mosolyogtató kudarcokkal és büszkeséggel eltöltő sikerélményekkel gazdagodhat mind a készítő, mind a néző! Remek kikapcsolódás!

Az elkészült "remekműveket" száradás és kiégetés után eljuttatjuk a készítőjének.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

Wir bieten unseren Gästen eine einziegartige Möglichkeit in der stimmungsvollen Atmosphäre der alten Wassermühle und der phantastischen Umgebung die uralten Technik der Töpferei auszuprobieren.

Der Leiter der Kurse ist Herr Zsolt Molnár Töpfer und Diplom-Kunstlehrer, der 30-jährige Erfahrung in der Töpferei hat.

Über ihn und seine Arbeit können Sie hier mehr lesen www.apdc.hu

Mit dem elektrischen Töpferrad können Sie mit der Hilfe des Experten auch die Beginner einen schönen Gegenstand schaffen. Außerdem kann man mit Hand Töpfe und Figuren machen.

Während der Arbeit werden sowohl die Schaffer als auch die Zuschauer sicher viele lustige Erlebnisse haben! Das ist eine super Ausschaltung!

Die "Meisterwerke" können Sie nach dem Trocknen und Brennen zugeschickt bekommen.

Alle Interesierenden sind herzlich willkommen!

vissza az oldal elejére

zurück nach oben


Minden jog fenntartva!© pizsama 2011